ПРИТЯГАТИ

მიზიდვა, მოხმობა

Смотреть больше слов в «Українсько-грузинському словнику (Георгія Чавчанідзе)»

ПРИТЯГУВАТИ →← ПРИТУЛЯТИСЯ

Смотреть что такое ПРИТЯГАТИ в других словарях:

ПРИТЯГАТИ

ПРИТЯГА́ТИ, а́ю, а́єш, ПРИТЯ́ГУВАТИ, ую, уєш, недок., ПРИТЯГТИ́, ПРИТЯГНУ́ТИ, тягну́, тя́гнеш; мин. ч. притя́г, ла́, ло́ і притягну́в, ну́ла, ло; док.,... смотреть

ПРИТЯГАТИ

ВА́БИТИ (викликати в когось бажання бути десь, піти, поїхати кудись, робити щось тощо), ПРИВА́БЛЮВАТИ, ЗВА́БЛЮВАТИ, ЗАВА́БЛЮВАТИ рідше, НА́ДИТИ, ПРИНА́... смотреть

ПРИТЯГАТИ

-аю, -аєш і притягувати, -ую, -уєш, недок., притягти і притягнути, -тягну, -тягнеш; мин. ч. притяг, -ла, -ло і притягнув, -нула, -нуло; док., перех. 1... смотреть

ПРИТЯГАТИ

-аю, -аєш і притягувати, -ую, -уєш, недок. , притягти і притягнути, -тягну, -тягнеш; мин. ч. притяг, -ла, -ло і притягнув, -нула, -нуло; док. , перех.... смотреть

ПРИТЯГАТИ

притяга́ти (притя́гувати) (до се́бе) о́чі (по́гляд, зір і т. ін.) чиї (чий), які (який), кого і без додатка. Привертати чиюсь увагу, вабити. Оселедець, бринза притягували голодні очі косарів (К. Гордієнко); Любов Прохорівна притягала до себе заздрі погляди (Іван Ле); Ненароком зелене вікно притягає зір (Н. Рибак). притяга́ти (притя́гувати) / притягти́ (притягну́ти) за воло́сся (за ву́ха) що. Невиправдано, безпідставно виставляти, показувати що-небудь. Мене люди зовсім не за самий вірш лають, а за те, що я мало ідейна, чи то пак — мало тенденційна, але мені здається, що коли я буду тенденцію за волосся притягати, то всім буде чутно, як її волос тріщатиме нещасний (Леся Українка).... смотреть

ПРИТЯГАТИ

недок. притягати, притягувати, док. притягти, притягнутиto attract; to drawпритягати до суду — to bring to trial, to prosecute (to sue at law); розм. t... смотреть

ПРИТЯГАТИ

несов. - притягати, притягувати, сов. - притягти, притягнути 1) притягивать, притянуть; притаскивать, притащить, разг. приволакивать, приволочь, реже приволочить; привлекать, привлечь 2) (делать участником чего-н., заставлять работать где-н.) привлекать, привлечь 3) перен. привлекать, привлечь; несов. книжн. влечь; притягивать, притянуть (преим. со сл. к себе) притягати, притягти увагу — привлекать, привлечь внимание 4) (только притягати, притягти) (заставлять давать отчёт в своих действиях) привлекать, привлечь; разг. притягивать, притянуть перен. 5) (туго затягивать) разг. подтягивать, подтянуть... смотреть

ПРИТЯГАТИ

【未】1) 拉近, 拖近, 移近2) 招来, 吸收, 吸收参加3) 引诱来, 吸引, 引起Притягати увагу 引起注意4) 追究(某人责任), 使受到Притягати до відповідальності 追究(某人) 责任

ПРИТЯГАТИ

підтягати, тягти; (мотузком) стягати, зав'язувати; П. зацікавлювати, привертати увагу, вабити, приваблювати, манити, заманювати; (до чого) залучати, привертати; (до суду) ІД. позивати.... смотреть

ПРИТЯГАТИ

притягати дієсл. involve; bring;\~ будь-кого до суду hold somebody liable; \~ до відповідальності hold liable; sue; \~ до суду bring an action, take to court;... смотреть

ПРИТЯГАТИ

див. нести; тягти

ПРИТЯГАТИ

Attrahere, gravitere, tiltrekke

ПРИТЯГАТИ

Gravitere, tiltrække

ПРИТЯГАТИ

притяга́ти дієслово недоконаного виду

ПРИТЯГАТИ

астр.; техн.; физ. притягивать

ПРИТЯГАТИ

Рысаваць

ПРИТЯГАТИ

рысаваць

ПРИТЯГАТИ

рысаваць

ПРИТЯГАТИ ДО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

bring to account, bring to book, bring to responsibility, hold to account

ПРИТЯГАТИ ДО СУДУ

(по кримінальній справі) arraign, bring for trial, bring to book, bring to court, bring up, (когось) bring up for trial

T: 139