I. ГАРМО́НІЯ (взаємна відповідність якостей), ЗЛА́ГОДЖЕНІСТЬ, ПОГО́ДЖЕНІСТЬ, ЗЛА́ГОДА. За цим високим муром.. плоди достигали на деревах, як люди у спо... смотреть
-и, ж. 1) Мирні, дружні відносини, стосунки. •• Жити в злагоді — жити мирно, дружно. 2) Взаємна домовленість, угода про спільні дії. 3) Погодженість, ... смотреть
імен. жін. родусогласие сущ. ср. рода¤ бути у злагоді з собою -- быть в ладу
-и, ж. 1》 Мирні, дружні відносини, стосунки.Жити в злагоді — жити мирно, дружно.2》 Взаємна домовленість, угода про спільні дії.3》 Погодженість, гарм... смотреть
зла́года[злагода]-дие, д. і м. -д'і, р. мн. -од
【阴】1) 同意, 赞同2) 和睦Жити в злагоді 和睦地生活
[złahoda]ж.porozumienie
Accord, concord, harmony, unisonжити в злагоді — to live in harmony (concord)
согласие, лад, мир; примирение (после ссоры) жити в злагоді — жить в согласии [согласно, в мире, разг. в ладу, в ладах]
згода, гармонія, мир, дружба, р. лагода, мирність, мирнота, з. злад, кн. погодженість, узгодженість.
Згодазладжанасцьлад
Enighet; samtykke; forlik; samstemmighet, overensstemmelse
Enighed; samtykke; samstemmighed, overensstemmelse
див. згода; мир
Enighet; samtycke; samstämmighet, överens
вчт; наук.; техн. установка, устройство (приспособление ещё)
{зла́года} -дие, д. і м. -ді, р. мн. -од.
зла́года іменник жіночого роду
згодазладжанасцьлад
згода зладжанасць лад
згода (злагода) громадянськанаявність консенсусу, одностайності, згоди між різними соціальними силами громадянського суспільства (або більшості з них) по кардинальних проблемах громадяського життя, що зумовлює узгоджені дії громадян по їх вирішенню. Громадянська згода базується на співпаданні поглядів і схожих орієнтацій індивідів та їх об’єднань. Для її досягнення необхідне політичне оформлення різних соціальних груп і верств, союзів і організацій, які виражають інтереси членів громадянського суспільства. англ. civil consent; нім. bürgerliches Einverständnis; угор. társadalmi egyesség (egység); рос. согласие гражданское.... смотреть
утвердження в суспільстві соціальної гармонії на основі погодження інтересів усіх суб’єктів соціальних відносин. англ. community consent; нім. öffentliche Einwilligung; угор. társadalmi egység; рос. согласие общественное.... смотреть