ЗЕМЕЛЬНИЙ – ЗЕМЛЯНИЙ – ЗЕМНИЙЗемельний. Який стосується землі як грунту, що обробляється і використовується для вирощування рослин тощо. Вж. зі сл.: вл... смотреть
-а, -е. 1) Прикм. до земля 5). Земельна власність. •• Земельна рента — те саме, що Абсолютна рента (див. абсолютний). Земельний кадастр — дані про при... смотреть
-а, -е.1》 Прикм. до земля 5). Земельна власність.Земельна рента — те саме, що Абсолютна рента (див. абсолютний).Земельний кадастр — дані про природний... смотреть
Land (attr.); agrarianземельна власність — property in landземельна ділянка — plot of landземельна реформа — land reform, agrarian reform
ЗЕМЕ́ЛЬНИЙ (стос. землеволодіння, землекористування), АГРА́РНИЙ екон. Головою земельної комісії ..обрали Тимофія Горицвіта (М. Стельмах); — Ще пухнути ... смотреть
【形】 土地的Земельна ділянка 地段Земельна власність 地产Земельна реформа 土地改革
земе́льний[зеимел'нией]м. (на) -ному/-н'ім, мн. -н'і
ад'єктивземельный
прикм land (attr) • земельна ділянка parcel (plot, strip) of land
ziemski; rolny земельна власність własność ziemska
(про власність, майно) demesnial, territorial
{зеиме́лнией} м. (на) -ному/-нім, мн. -ні.
Край
земе́льний прикметник
край
край
land bank
рос. земельный банк Див. Банк земельний.
real estate bank
land register, land registry, land cadaster
land cadastre.
рос. земельный кадастр Див. Кадастр земельний.
Земельний кадастр України
land code
рос. земельный кодекс форма систематизації земельного законодавства. Встановлює види власності на землю, визначає компенсацію адміністративних органів у наданні й вилученні земельних ділянок, право їх використання, а також права власників землі, принципи ведення земельного кадастру, розв'язання земельних проблем, суперечок тощо.... смотреть
рос. земельный кредит довгострокові позики під заставу нерухомості — землі. Надаються іпотечними банками. Див. також Кредит іпотечний.
рос. земельный надел земельна ділянка, якою наділений конкретний власник — фізична чи юридична особа (безкоштовно або за плату).
рос. земельный налог основна форма плати за використання земельних ресурсів. Вид місцевого податку. Платниками З.п. є фізичні та юридичні особи, яким земля передана у власність, володіння або користування. З.п. не призводить до підвищення цін на с.-г. продукцію.... смотреть
appurtenant easement, easement appurtenant, landed servitude, predial servitude
land tribunal
рос. земельный фонд загальна площа земель, що належить групі землекористувачів, підприємству, кооперативу, або земель, що входять в адміністративно-територіальну одиницю.... смотреть