I зав'`язка-и, ж. Початок, основа, вихідний пункт, момент чого-небудь. || Епізод, яким починається розвиток сюжету в творі; прот. розв'язка. II з`ав'я... смотреть
I(предмет) string, lace, bandII(початок) initial point, start, beginning; літ. knotting of the intrigue (plot), openingзав'язка оповідання — the nucleu... смотреть
(-и) ж.; мол. Припинення якоїсь осудної діяльності (пияцтва тощо). ♦ Бути у зав'язці. Припинивши якусь діяльність, не займатися нею (звичайно про пияцтво, проституцію). Я ґречно виніс до загального столу пляшку перцівки, і, оскільки Опанас Хомич Грак був у "зав'язці", то на кожного припало десь по сто п'ятдесят грамів (А. Мухарський, Попса для еліти). БСРЖ, 192.... смотреть
• зав'язка- елемент сюжету й композиції; подія чи ситуація, з яких починається конфлікт протидіючих у творі сил. Зав'язці інколи передує експозиція. З.... смотреть
I зав'`язка-и, ж. Початок, основа, вихідний пункт, момент чого-небудь.|| Епізод, яким починається розвиток сюжету в творі; прот. розв'язка.II з`ав'яз... смотреть
I【阴】 (用以系结的) 带子, 纽, 绳子II【阴】 开始, 开端, 起始, 发端
за́в'язка[завйазка]-зкие, д. і м. -з'ц'і, р. мн. -зок
1. вузел, вузлик, повороз, поворозка, зашморг2. початок, джерело
імен. жін. родузавязка
(укр.) Додаткове укріплення крокв у гребені за допомогою дерев'яного кілка і петлею з ялинкових гілок.
за́в'язка іменник жіночого роду те, чим зв'язують зав'я́зка іменник жіночого роду початок
(в одязі) мотузок, шнурок; П. початок, вихідний пункт, зав'язок.
див. вірьовка
{за́вйа́зка} -зкие, д. і м. -зці, р. мн. -зок.
-и ż wiązadło, tasiemka; węzeł
(предмет) завязка