Смотреть больше слов в «Українсько-грузинському словнику (Георгія Чавчанідзе)»
ГОСПО́ДАР, я, ч.1. Той, хто займається господарством, хто веде господарство; хазяїн (у 2 знач.).Ні, таки з пана поганий господар. Пропадало добро без х... смотреть
ВЛА́СНИК (людина з правом приватного або суспільного володіння чимсь), ГОСПО́ДАР, ХАЗЯ́ЇН, ВОЛО́ДА́Р, ВОЛОДІ́ЛЬНИК рідше, ВОЛОДІ́ЛЕЦЬ рідше, ВЛАСТИ́ТЕЛ... смотреть
Господар аж тоді стайню замикає, як коней вже не має.Аж по шкоді став осторожним.Де господар не ходить, там хліб не родить.Як господар сам не догляне г... смотреть
Госпо́дар. Назва виборної посади у виділі громадських товариств - розпорядник, староста, завгосп. До виділу товариства ввійшли після оживленої дискусиї: о. протоєрей Єротей Федорович з Ревної, голова; єго заступник і контрольор - професор універзитету о. Денис Єремійчук; секретар - професор ґімназіяльний о. Євгеній Семака; господар - парох з Оршівців о. Дмитро Козарищук; касиєр - парох з Товтрів о. Теофіль Драчиньский (Звідомл., 1914, 11);● Господар кляси - класний керівник. Нашим господарем кляси був викладач латини з титулом професора тиролець Мор (Галіп, Спомини, ч. 1-2, 155) // пол. gospodarz - 1) господар, хазяїн, селянин, 2) розпорядник, gospodarz klasy - староста класу, класний керівник.... смотреть
-я, ч. 1) Той, хто займається господарством, хто веде господарство. 2) чого і без додатка. Те саме, що власник 1). || Приватний наймач робочої сили. |... смотреть
госпо́дар (пан, хазя́їн і т. ін.) стано́вища. Той, хто має можливість активно впливати на щось, керувати чим-небудь і т. ін. на власний розсуд; головний у чомусь. Упоєний радістю перших перемог, він уже вірив тоді, що сам є господарем становища (О. Гончар); Він вирішив обійти німця далеко з тилу, наблизитися до нього звідти, звідки той його не очікував, і самому стати господарем становища (П. Загребельний); У словах великого князя звучав глум, і Заремба завагався. .. Цей поганий, тупоумний ковбан був паном становища (Юліан Опільський).... смотреть
імен. чол. роду, жив.хозяин¤ господар становища -- хозяин положения від слова: господаритидієсл. недокон. виду (що робити?)Дієприслівникова форма: гос... смотреть
-я, ч. 1》 Той, хто займається господарством, хто веде господарство.2》 чого і без додатка. Те саме, що власник 1).|| Приватний наймач робочої сили.||... смотреть
господар :◊ господар кля́си шк. учитель, який за дорученням шкільної адміністрації опікується учнями одного із класів; класний керівник (ст): А що я з моїми учнями, де я був господарем кляси, щонеділі по екзорті львівські музеї відвідував (в неділі вступ був безплатний), то Р. Шухевич долучався до своїх – на дві кляси нижчих товаришів, ходив з ними всюди і помагав при цім мені вважати на мої учнів – числом понад 40 (Шах)... смотреть
Master; розм. boss; (стосовно гостей) host; (стосовно пожильців) landlord; (власник) owner, proprietorгосподар становища — master of the situationдобри... смотреть
【阳】1) 主人, 东家, 老板, 负责人Добрий господар 好管家3) 户主
[hospodar]ч.gospodarz
г. ґазда, зап. хазяїн; (землі) ВЛАСНИК; З. П. селянин, хлібороб; (своєї долі) пан, сам собі голова; див. ВЛАДАР.
Володар, титул молдавського і валаського князів (титул князів Молдавії і Волощини)
Гаспадармайстармайстра
див. домовик; хазяїн; чоловік
Госпо́дар, -по́даря, -по́дареві, -по́дарю! -дарі́, -рі́в
(той, хто займається господарством) хазяїн, діал. ґазда.
госпо́дар іменник чоловічого роду, істота
Vert, husvert
Hôte, maître
гаспадармайстармайстра
гаспадар майстар майстра
Värd
Vært
owner, proprietor
-я m gospodarz
господар, -я
хозяин