ВОЛОЦЮ́ГА, и, ч. і ж., розм.1. Бездомна людина, яка не працює, а живе з крадіжок, жебрацтва і т. ін., постійно змінюючи місцеперебування; бродяга, прой... смотреть
БРОДЯ́ГА (бездомна, зубожіла людина, яка не має постійного місця проживання, сталого заняття), ВОЛОЦЮ́ГА зневажл., МАНДРЬО́ХА зневажл., ПРОЙДИ́СВІТ зне... смотреть
-и, ч. і ж., зневажл. 1) Бездомна людина, яка не працює, а живе з крадіжок, жебрацтва і т. ін., постійно змінюючи місцеперебування; бродяга, пройдисві... смотреть
-и, ч. і ж. , зневажл. 1》 Бездомна людина, яка не працює, а живе з крадіжок, жебрацтва і т. ін., постійно змінюючи місцеперебування; бродяга, пройдис... смотреть
імен. чол. роду, жив.1. бездомна людина, яка не працює, а живе з крадiжок, жебрацтва2. той, хто любить волочитися за ким-небудьподзаборник
Iблудяга, блудько, бродяга, заблуда, забрьоха, заволока, зайда, мандрьоха, нетяга, приблудаIIдив. бездомний; подорожній; розпусник
[wołocjuha]ч. і ж.włóczęga (людина)
1) (бродяга) vagabond, vagrant, tramp, gadder, gadabout, scamp2) (гульвіса) idler, dangler; reveller, rake
безхатченко, блудяга, галайда, як ім. бездомний; (непосида) швендя, сновига; (зайда) приплентач; ЖМ. зальотник, донжуан, (жінка) шльондра.
【阳】1) 流浪者, 闲逛者, 游荡者; 好迁移的人2) 流氓; 浪荡者; 无赖汉
волоцюга ім. homeless person, person with no fixed abode; bum; hoboe; rogue; tramp;
волоцю́га іменник чоловічого або жіночого роду, істота зневажл.
Волоцю́га, -ги, -зі; -цю́ги, -цю́г
Vagabond
-и m włóczęga; obieżyświat
презр. бродяга, шатун