СТІ́ЙКІСТЬ, кості, ж.Властивість за знач. стійки́й.Канушевич .. став на край площадки крана. Натискуючи ногами та похитуючись всім тілом, випробував ст... смотреть
ВИ́ТРИМКА (уміння володіти собою в будь-яких обставинах), ВИ́ТРИМАНІСТЬ, СПО́КІЙ, СТІ́ЙКІСТЬ, ХАРА́КТЕР, ВРІВНОВА́ЖЕНІСТЬ (УРІВНОВА́ЖЕНІСТЬ), САМОВЛАДА... смотреть
-кості, ж. 1) Властивість за знач. стійкий. •• Стійкість споруд — здатність споруд зберігати первісний стан рівноваги при дії на них зовнішніх сил. 2)... смотреть
-кості, ж. 1》 Властивість за знач. стійкий.Стійкість споруд — здатність споруд зберігати первісний стан рівноваги при дії на них зовнішніх сил.2》 Зда... смотреть
стабільність, здатність системи, що має досить складні сценарії поводження, зберігати деякі властивості й характеристики незмінними; одне з фундаментальних понять кібернетики і загальної теорії систем , тісно пов’язане з ідеєю інваріантності. Якщо система має властивість стійкості, то деякі вислови про неї будуть постійно правдивими, без огляду на її зміни.... смотреть
(кого/чого) імен. жін. роду, тільки одн.від слова: стійкийстойкость¤ стійкість проти корозії -- стойкость против коррозии
1) firmness, stability; durability; тех. resistance; хім., фіз. stableness2) перен. staunchness, sturdiness, steadfastness, stalwartness
[stijkist']ж.1) odporność (витривалість)2) wytrzymałość
сті́йкість[с'т’ійк'іс'т']-кос'т'і, ор. -к'іс'т'у
техн.; физ. стабильность (устойчивость ещё), стойкость, устойчивость
стойкость; устойчивость; незыблемость; непоколебимость; упорство
сті́йкість іменник жіночого роду
{сті́йкіст} -кості, ор. -кісту.
Resistens
Resistens
Resistens
stability
рос. устойчивость ассортимента ситуація на ринку, яка характеризується постійною відповідністю між пропозицією товарів у їх асортименті і структурою попиту споживачів.... смотреть
устойчивость энергосистемы
стойкость инструмента
ruggedness of method
— властивість мови виживати у різноманітних несприятливих умовах розвитку, функціонування, впливу інших мов, соціальної політики тощо; здатність мови обслуговувати потреби національної лінгвокультурної спільноти за будь-яких умов.<br> Див.: <em>Контакти</em> <em>мовні;</em> <em>Престиж</em> <em>мови;</em> <em>Мова</em> <em>рідна;</em> <em>Мова</em> <em>нерідна</em> <em>(чужа).</em><br> Пор.: <em>Витіснення</em> <em>мови;</em> <em>Виживання</em> <em>мови.</em>... смотреть
устойчивость модели
стойкость обмотки
рос. помехоустойчивость вычислительной машины здатність обчислювальної машини зберігати якість функціонування під впливом на неї зовнішніх перешкод, а також наявність додаткових засобів захисту від таких із них, що не стосуються принципу дії або побудови обчислювальної машини.... смотреть
storage stability
устойчивость приёма
устойчивость устройства
техн. износоупорность
техн. старениеустойчивость
устойчивость режима
устойчивость равновесия
Генетична властивість рослин, яка допомагає їм витримати стресові умови середовища, здатність виправляти пошкодження (що сприяє адаптації); також стосу... смотреть
Здатність рослин протистояти дії несприятливих факторів; форма надійності рослинного організму як біологічної системи.
устойчивость системы
устойчивость температуры
устойчивость функционирования
рос. устойчивость цен біржовий термін, що визначає показник рухомості цін. В операціях з цінними паперами, забезпеченими замовленнями, показник чутливості ціни до зміни дохідності цінного паперу.... смотреть