НАСПРА́ВДІ (у відповідності до реального стану речей), СПРА́ВДІ, ДІ́ЙСНО, У ДІ́ЙСНОСТІ, ФАКТИ́ЧНО, ПРАКТИ́ЧНО, ДЕ-ФА́КТО книжн., НАСПРА́ВЖКИ (НАВСПРА́В... смотреть
СПРА́ВДІ.1. присл. У дійсності, насправді, дійсно.І згадував літа свої Давнії, благії... Де, як, коли і що робилось? Було що справді, а що снилось..! (... смотреть
1) присл.У дійсності, насправді, дійсно. 2) у знач. вставн. сл. Уживається для підтвердження достовірності висловлювання; відповідає за значенням слов... смотреть
I【副】 的确, 确实, 实在II【插入语】 真的, 真是III【语气】 是的; 难道？莫非？真的吗？(表示怀疑)◇ Та й справді 原因是很明白的
1》 присл. У дійсності, насправді, дійсно.2》 у знач. вставн. сл. Уживається для підтвердження достовірності висловлювання; відповідає за значенням с... смотреть
Iдійсно, направду, насправдіФразеологічні синоніми: в дісності; справді ж; справді ж бо; та й справді; та й справді ж боIIдив. щоправда
1) нар. действительно, в самом деле, вправду; (в соч. с прил. - обычно) подлинно, книжн. поистине, истинно, торж. воистину 2) (вводн. сл.) действительно, в самом деле, правда, разг. вправду, право 3) (в знач. част.) да; (с оттенком уверения) ей-ей, ей-же-ей; (для выражения сомнения) правда, неужели • - та й справді... смотреть
1) actually, truly, in fact, indeed, sure enough, really, in reality, in faith, in effect2) виг. my faith!3) (запитання) you don't mean that?
Справді нар. Дѣйствительно, въ самомъ дѣлѣ. Пішов я на другий день, аж справді повнісінький, улень самих пятаків. ЗОЮР. І. 134. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 188.... смотреть
[sprawdi]присл.naprawdę, rzeczywiście
пр., насправді, насправжки, дійсно, в дійсності, істинно, ур. воістину, д. доправди, направду, всправжки; (знати) по-справжньому; як ч. СПРАВДІ? невже?... смотреть
прислівникдействительно¤ справді -- в самом деле
Спра́вді, присл.
спра́вді прислівник незмінювана словникова одиниця
naprawdę, doprawdy, rzeczywiście, istotnie
Verkligen
Virkelig
Virkelig
дійсно, уроч. воістину.